NEWREEL
News

韓国アニメーション界の今を知る上映イベント
「夢見るコリア・アニメーション」を7月27日に開催

NEWREEL NEWREEL Jul 12 2019
「にわか雨」
アン・ジェフン/ 2017 / 48 分

韓国のアニメーションをテーマにした上映イベント 「夢見るコリア・アニメーション」が7月27日に開催される。作品上映のほか日韓監督のトークイベントも予定しており、日本からは片渕須直氏や土屋萌児氏が登壇する。

FacebookTwitterLinePocket

「東アジア文化都市2019豊島」のパートナーシップ事業として韓国のアニメーションをテーマにした上映イベント「夢見るコリア・アニメーション」が、7月27日にシネ・リーブル池袋で開催される。

「東アジア文化都市」とは、日本・中国・韓国の3か国において,文化芸術による発展を目指す都市を選定し,その都市において,現代の芸術文化や伝統文化,また多彩な生活文化に関連する様々な文化芸術イベント等を実施する事業だ。

上映会では、オリジナル長編や短編のアニメーションなどが精力的に生み出され、その独創性やクオリティの高さで世界中の映画祭を賑わすコリア・アニメーションシーンから選りすぐりの作品をプログラムA〜Cに分けて上映する。

◆プログラムA
日本初公開作品
韓国文学アニメーション『にわか雨』上映&アン・ジェフン監督×片渕須直監督トーク

『Green Days ~大切な日の夢~』のアン・ジェフン監督による韓国短編文学が原作のアニメーション「にわか雨」を上映。

「にわか雨」
アン・ジェフン/ 2017 / 48 分
【上映作品 1作品】*日本語字幕付き

◆プログラムB 
『新感染 ファイナル・エクスプレス』のヨン・サンホ監督の原点、ヨン・サンホ短編アニメーションの世界

長編実写作品『新感染 ファイナル・エクスプレス』で日本でも一躍有名になった映画監督ヨン・サンホ氏の過去作品を振り返る。

『地獄(二つの生)』 2006 / 34 分11秒
『愛はタンパク質』 2008 / 23 分33秒
『窓』 2012 / 29 分
【上映作品 3作品】*全作品日本語字幕付き
*ヨン・サンホ監督から届いた特別ビデオメッセージも上映

◆プログラムC 
韓国と日本のミュージックビデオのコンピレーション! 日韓ミュージックビデオ交流上映&トーク

K-POP が日本でも人気な昨今、近年制作された日韓の監督による多彩なアニメー ションMVを紹介し、上映後に来日ゲストのイ・ジョンフン監督、ハン・ジウォン監督と、国内ゲストの土屋萌児監督によるトークイベントを開催。

SE SO NEON 『A Long Dream』 土屋萌児

韓国人監督
Nightoff 『きれいに枯れたい、君と』 ハン・ジウォン / 2018 / 3 分24秒
タマ・ローズ 『ラストメッセージ』 小川泉、他、日韓作家6名 / 2018 / 4分22秒
NO BRAIN 『まだ遠いトンネル』 カン・ミンジ / 2016 / 3分16秒
KIM DONG RYUL 『童話』 キム・ヨンジュン / 2018 / 4分14秒
蔡徐坤 『No Exception / 没有意外』 イ・ジョンフン / 2019 / 5分9秒

日本人監督
King Gnu 『Prayer X』 山田遼志 / 2018 / 3分19秒
くるり 『Tokyo OP』 影山紗和子 / 2019 / 5分19秒
Tom Rosenthal 『Fenn』 ニヘイ サリナ/ 2017 / 2分23秒
1980YEN 『たこやきストーリー』 冠木佐和子 / 2018 / 1分35秒
amiinA 『sign』 大谷 たらふ / 2019 / 4分53秒
SE SO NEON 『A Long Dream』 土屋萌児 / 2017 / 4分26秒
【上映作品 11作品】

上映会に関する詳細情報は「夢見るコリア・アニメーション」のサイトで随時更新中。

時に美しく幻想的で、時に鋭く悪夢のような世界を描く韓国アニメーションの世界。上映はもちろん、日韓それぞれの監督たちのトークが聞けるまたとない機会をお見逃しなく。

NEWREEL

NEWREEL編集部